【Additional sale!! / 追加販売決定！】
The first 50 sets sold out in one day at JJ STORE, and 20 more sets will be on sale.
JJ STOREでの初回販売50セットは一日でソールドアウト。20セットの追加販売が決まりました。
 
release date: March 6, 2025 (March 5 in US)
time: 3:00 a.m. UTC / 10:00 p.m. EST (-1) / 9:00 p.m. CST (-1) / 7:00 p.m. PST (-1) / 12:00（日本時間）
 
Shipping / 配送: Can be shipped within Japan and overseas（日本国内及び海外発送可能）
 
"Cyberia Layer:05", the work in the Cyberia Layer series in 2023 by "WASEI "JJ" CHIKADA" is now on sale in 12-inch vinyl record!!
 
・New artwork jacket with illustrations by yoshitoshi ABe!!
・New obi and liner (Japanese) written by Chiaki J. Konaka are enclosed!!
・Includes a bonus track only available on the vinyl "Two Turntables (JJ's Rainy Days and Monday Mix)"
 
(JJ STORE purchase privilege)
・Special postcard of "Cyberia Layer:05 The Vinyl" signed by JJ
・Liner notes by Chiaki J. Konaka translated into English
・WAV data of the tracks for the record press factory and MP3 data
※ The special slipmat offer has ended.
 
(About Download Code)
You will be notified by email within 12 hours of your purchase.
 
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 
名作『Cyberia Layer:03』のヴァイナル化も記憶に新しい「WASEI "JJ" CHIKADA」によるCyberia Layerシリーズ 2023年リリースの『Cyberia Layer:05』の12インチLP化決定!!
 
・安倍吉俊氏描きおろしイラストを使用した新アートワークジャケット！
・小中千昭氏により新たに執筆された帯・日本語ライナー封入！
・アナログ版でしか手に入らないボーナストラック「Two Turntables (JJ's Rainy Days and Monday Mix)」収録！
 
（JJ STORE購入特典）
・JJのサイン入り「Cyberia Layer:05 The Vinyl」特製ポストカード
・小中千昭氏ライナーノーツ英語翻訳版
・収録曲のレコードプレス納品時WAVデータ及びMP3データ
 
(ダウンロードコードについて)
ご購入から12時間以内にメールでお知らせします。
 
(Track ID)
A-1 Intro (It’s Like A kind Of Awe)
A-2 Techno Rebellion (Layer01)
A-3 Techno Rebellion (Layer02)
A-4 Chaos Theory
 
B-1 Body Movin’
B-2 Pa' Delante
B-3 1Eva Adam (JJ's Cyberia Mix)
 
C-1 Two Turntables
C-2 Juri
C-3 Scar
 
D-1 Castalia (feat. TakeoSAGA)
D-2 Outro (Keep Moving On)
D-3 Two Turntables (JJ's Rainy Days and Monday Mix)